AEROPRES

2017年01月06日 15時14分

Tyco、オランダおよびドイツの万引き防止ラベルの販売会社のCentury Retail Europe B.V.およびReTec Wandlitz GmbHに対して、ドイツにおける特許権を行使

Tycoは、Tyco Fire & Security GmbHが本日、欧州特許No. 0,922,274に関連して、Century Retail Europe B.V. およびReTec Wandlitz GmbH による特定の音響磁気電子式商品監視ラベルの輸入と流通の差し止め命令を2件、ドイツのデュッセルドルフ裁判所から獲得したことを発表しました。
NEUHAUSEN, SWITZERLAND, Jan 6, 2017 - (JCN Newswire) - 小売パフォーマンスおよびセキュリティソリューションの大手プロバイダ、Tyco ( www.tyco.com および www.tycoretailsolutions.com )は、Tyco Fire & Security GmbH (TFSG)が本日、欧州特許No. 0,922,274に関連して、Century Retail Europe B.V. (Century Europe)およびReTec Wandlitz GmbH (ReTec)による特定の音響磁気(AM)電子式商品監視(EAS)ラベルの輸入と流通の差し止め命令を2件、ドイツのデュッセルドルフ裁判所から獲得したことを発表しました。

Century EuropeおよびReTecに対する差し止め命令はどちらも、万引き防止AMラベルに関するものです。このラベルが無効化されずにTycoのSensormatic(R)ブランドAM電子式商品監視(EAS)システムを通過すると、アラームが鳴り、盗難を防ぎます。被告側のCentury EuropeおよびReTecはどちらも、予備的差止め命令を最終判決と同等の効果を持つ確定判決と認めました。

欧州特許No. 0,922,274の対応特許は、アルゼンチン、オーストラリア、ブラジル、英国、フランス、中国、および日本で施行されています。中国仏山市でTycoは、特定のラベルと製造および販売についてNingbo Signatronic Technologiesを告訴しました。この訴訟は現在裁判所の判決を待機中です。さらにTycoは、全世界で施行される多くの特許ポートフォリオを所有しています。

Tyco Retail Solutions社長のBjoern Petersenは、さらに同社の姿勢を次のように説明しました。「Tycoは知的財産権と主力ブランドのSensormaticを積極的に保護しています。Sensormaticの万引き防止システムは50年間にわたり小売業者のお客様に信頼いただいていますが、このシステムには本物のSensormatic AMラベルが欠かせません。万引き防止を効果的に行うには、精算時に適切にラベルが無効化され、一般のお客様が気持ちよくお買い物をする邪魔にならないようにしなければなりませんので、常に高品質のラベルが必要です。Sensormatic AMラベルは検知および無効化システムに最適化された性能を発揮するように設計されました。Sensormatic以外のラベルを使うとこの性能が落ち、Sensormaticブランドに対するロイヤルティも傷つきます。

TycoはSensormaticブランドを通じてEAS万引き防止業界を開拓してきましたが、今後もこれらの製品の革新のために、研究開発リソースに多大な投資を続けて行きます。毎年50億個以上の商品が、Sensormatic AMラベルによって効果的に守られています。Tycoはまた、高度に技術的なSensormaticセキュリティおよび小売パフォーマンスソリューションの包括的なポートフォリオを提供しており、小売業者の在庫管理、買い物客行動管理、従業員管理、施設管理などの向上を可能にしています。

詳しくは「TycoおよびSensormatic EASポートフォリオについて」をご覧ください。
http://tycoretailsolutions.com/Pages/SolutionAreas.aspx?ItemId=2

Tyco Retail Solutionsについて

Tyco Retail Solutionsは、分析ベースの損失防止、在庫インテリジェンスおよびトラフィック知見の大手プロバイダ、Johnson Controlsの傘下企業です。Tycoのソリューションは、デジタル主体のショッピング分野で、小売業者の業績最大化とカスタマーエクスペリエンス向上に役立つリアルタイム可視性と予測分析を提供します。Tycoは小売業者の営業成績向上のため、小売市場に150万個のデータ収集デバイスを活用して、年間400億件以上の買い物客の来店をキャプチャし、実用的な知見を提供しています。全世界でTycoは、第一級のSensormatic(R)、ShopperTrakおよびTrueVUE(R)ブランドや、優れた安全およびセキュリティソリューションを通じて、世界の小売チェーントップ20社の80%の資産保護に役立っています。詳しい情報は、 www.TycoRetailSolutions.com をご覧いただくか、LinkedIn、Twitter、およびYouTubeチャンネルをフォローしてください。

LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/tyco-retail-solutions
Twitter: https://twitter.com/TycoRetailNews
YouTubeチャンネル: http://www.youtube.com/user/TycoRetailTV

TycoおよびSensormaticは登録商標です。未認可の使用は厳重に禁止されています。

メディアお問い合わせ先:
Anne Lines
Matter Communications
+1-978-518-4512
TRS@matternow.com

リリース配信代行:
JCN 株式会社
Tel: 03-5791-1821
Email: info@japancorp.net