2012年11月27日
株式会社スカイコム
サイバートラスト株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　スカイコムとサイバートラスト、
　ISO32000-2に準拠した文書の長期保存をクラウドサービスで協業
～PDF長期署名フォーマット「PAdES（国際標準化予定）」にいち早く対応～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
情報セキュリティサービスプロバイダのサイバートラスト株式会社（本社：東京都港区、
代表取締役社長：眞柄 泰利／以下、サイバートラスト）と、PDFソフトウェア製品ならびに
電子文書ソリューション製品の開発・販売を行う株式会社スカイコム（本社：東京都台東区、
代表取締役社長：荒武 捷二／以下、スカイコム）は、ISO32000-2（国際標準化作業中）
にいち早く対応し、PDF文書の長期保存をより安全で確実に行うクラウドサービスの
提供に向けて協業することを発表します。


■クラウド化によりセキュリティと利便性が高く安価な認証サービスを提供
これまで、PDF文書などを長期保存するためのシステムは、多くの場合はユーザを限定し
たクローズドな環境で行政機関から認定を受けた民間事業者により提供されてきました。
しかし煩雑な手続きや多額なコストなどの課題がありました。
このたび、サイバートラストとスカイコムが提供するサービスは、電子署名（PKI）とタイム
スタンプ、対象文書のアーカイブまでを認証業務と連携させ、一貫したASPサービスとし
てクラウド上で提供し、セキュリティ要件など、技術および物理的にハードルが高いとさ
れる文書管理サービスの提供を可能にします。

■PDF長期署名フォーマット「PAdES（※）」でPDF文書をさらに安全に長期保存が可能に
ISO32000-2（国際標準化作業中）で、PDF文書の長期保存の技術仕様が定めらことを
受け、両社は、スカイコムの「SkyPDF」で生成されるPDF文書にサイバートラストが提供
する電子証明書（PKI）を付与し、PDF文書のPAdESで長期署名を実現しました。
これにより、電子的に署名されたPDF文書がよりセキュアに数十年といった長い期間の
長期保存が可能になり、またその期間における有効性の担保が可能になります。
サイバートラストとスカイコムは、本サービスによってセキュリティと利便性を向上させた
サービスの提供を実現します。


（※）PAdESとは
PDF長期署名フォーマット。PDF Advanced Electronic Signaturesの略。高度電子署名
の要件に合うようにしたポータブル・ドキュメント・フォーマット(PDF)およびISO32000-1
の拡張方式。数十年といった長い期間、電子的に署名された文書が利用や保管される場
合があることを想定している。標準仕様は欧州電気通信標準化機構(ETSI)より公開されて
いる。




■サイバートラスト株式会社について
サイバートラストは、Webサイトの実在性を証明するSSLサーバ証明書発行サービス、
各種ユーザ認証や電子メール保護、電子文書への電子署名などを実現する認証局アウト
ソーシングなど、PKI（公開鍵基盤）を利用した製品及びサービス、ならびにマネージド
セキュリティサービス、セキュリティコンサルティングを提供する情報セキュリティサービ
スプロバイダです。サイバートラストは、あらゆる人々や企業、組織に 「信頼」 を提供する
ことで、安心・安全なICT社会の実現に貢献します。

サイバートラストの詳しい情報は以下のWebサイトをご参照ください。
https://www.cybertrust.ne.jp/


■株式会社スカイコムについて
株式会社スカイコムはインターネットの勃興を睨み、世界市場での『安全・安心な電子
社会の創造・貢献』をミッションに1997年6月に創業したソフト開発ベンチャー企業です。
ネット社会の普及と利便性追求による機能拡張に伴い社会問題化した「電子文書及び
印刷文書のセキュリティ課題」、さらに環境保護の為の紙資源削減策として「印刷抑止
課題」など、安全・安心な電子文書のライフサイクルをターゲットに商品化に取り組んでい
ます。
2004年リリースの「SkyPDF」は発売以来、そのコストパフォーマンスや基本設計段階か
らのセキュリティ脆弱性排除ポリシー、日本語表記の処理技術が高く評価され、国内市
場においては国産PDFトップレベルの納入実績を有しています。
海外では、ドイツ連邦共和国税理士データ処理協会（DATEV）が採用し、ドイツを中心と
してEU圏9カ国で170万ライセンス（2012年9月現在）が稼動中です。
またWebサービス連携APIを公開しているクラウドコンピューティング対応モデルの
SkyPDFサーバ製品は、文書管理システムやファイルシステム等既存システムとの連携
需要が高まっています。
さらに、このPDF技術を駆使した、安全性・利便性・コストパフォーマンスの高いソリュー
ション製品を多数市場投入しています。印刷時のセキュリティを確保するとともに、コス
ト削減も可能にする「SkyAgent Secure Print」、今までに無いコンセプトで文書の共有、
検索、閲覧を可能にする「SkyAgent Finder」、クライアント環境に依存せずブラウザ上で
文書閲覧・編集・加工を可能にする新コンセプト製品「SKYCOM Web Viewer (+Pro)」、
これらの製品を統合した「SkyAgent」ワールドがさらなる安全・安心な電子社会を創造し
ます。

スカイコムの詳しい情報は以下のWebサイトをご参照ください。
http://www.skycom.jp/

※ 記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。


■報道関係者様からのお問い合わせ
サイバートラスト株式会社
広報担当 ：　福嶋　健二
TEL 　： 03-6234-3800　
E-mail ： press@cybertrust.ne.jp

株式会社スカイコム　
マーケティング部 ：　高橋
市場開発部 ：　望月　
E-mail ： pr@skycom.jp

■お客様からのお問い合わせ
サイバートラスト株式会社
TEL 　： 0120-957-957 （平日9:00～18:00）
メール 　： servicedesk@cybertrust.ne.jp

株式会社スカイコム　
お問い合わせ先　： http://www.skycom.jp/inquiry/inq.html