報道関係者各位
横浜スカーフを全面に使用した オリジナルカラードレス「横浜ドレス」発表
6 月 3 日(月)受付開始
〜洗練された港町横浜の文化を纏い、新たな船出を祝福するカラードレス〜

株式会社丸加【横浜市南区、代表取締役 蟹江信之】とアトリエ Eirai【東京都港区、代表 永来 寛子】は、オリジナルカラードレス「横浜ドレス」を横浜港の開港記念日である 6 月 2 日に共 同で発表いたします。

横浜開港の歴史を織り込んだ伝統工芸のシルクスカーフ「横浜スカーフ」を全身にアーバンで モードなカラードレスに仕上げました。横浜スカーフの特徴である上質な 100%シルクに世界最 高水準の染色技術を持つ職人の手によって幾重にも色を重ねる事で表現される色鮮やかなスカ ーフ生地から作りだされるドレスは芸術作品の域。花嫁様との会話の中から一からデザインを おこして制作するドレスは花嫁様の最高の船出を演出いたします。

デザインは、オーダーメイドであらゆるタイプに対応いたします。 また、株式会社丸加の持つスカーフ絵柄から特にドレスにふさわしい絵柄の中から選択し、お 好みの色味に染め上げた生地をお作りし、世界に一つだけの生地とデザインで最高のドレスを 制作いたします。

本日6月2日より、(株)丸加 みなとみらいランドマークプラザ店にてドレスの展示を行います。

〒220-6205 横浜市西区みなとみらい 2-2-1-2 ランドマークプラザ 5F
TEL:045-222-5370
OPEN:11:00~20:00

「横浜ドレス」 販売概要
■デザイン:フルオーダー
■ドレスシステム:パターンサイズオーダー
■販売価格帯:420,000 円〜(税込)
■受付開始日:2013 年 6 月 3 日(月)

【株式会社丸加】
創業 63 年目を迎えた株式会社丸加は、横浜の地場産業である捺染(なっせん)業=プリントの 老舗メーカーになります。歴史的にただ長いという訳ではなく、開港以来の文化として、多く の先人達の築き上げたものや、今も多くの方の力があるからこそ成り立っています。人が感動 するものは、人の手によって生み出される。何より自分達が出来ることで、今を生きている人々 にとってワクワクするものを広めていきたいと思っています。

【アトリエ Eirai】
永来寛子(えいらい ひろこ)を中心としたオートクチュールウエディングドレスアトリエ。「自 分達はシンデレラに出てくる屋根裏のネズミである」をコンセプトに花嫁様お一人お一人の理 想のドレスをヒアリング、デザインをおこし、
一点一点制作するアトリエです。

■■■お問い合わせ■■■
株式会社 丸加
神奈川県横浜市南区宿町 2-32-2
TEL:045-716-2591
URL: http://www.marca-scarf.jp/other/company.html E-mail:y-endo@marca.co.jp
担当:遠藤

アトリエ Eirai
横浜アトリエ準備室
東京都港区赤坂 9-6-39 レジディアタワー乃木坂 1904 TEL:03-3478-6616
URL: http://atelier-eirai.com/
E-mail: contact@atelier-eirai.com
担当:中村