HONG KONG, LONDON, 2013年6月21日 11時00分 - (JCN Newswire) - 世界中の企業やプロフェッショナル向けに知的情報を提供している世界有数の情報ソースであるトムソン・ロイターは、財資市場公会(TMA)のオフショア人民元香港銀行間取引金利指標(CNH HIBOR指標)を収集し、発表することになります。ロイターはすでにこの基幹産業の金利指標の公式算定機関に指定されています。これにより、人民元での貸し付けや金利契約の価格設定をする際に市場関係者が基準とする公式な指標が提供されます。

CNH HIBOR指標は、地域と世界の16行の銀行から提供されたレートに基づいて算出されます。指標は毎日算出され、香港の取引開催日の毎朝11時15分に発表されます。基準金利は、金融市場の専門家次世代デスクトップであるトムソン・ロイター・アイコンを通じて提供されます。

「CNH HIBOR指標は、オフショア人民元市場にとって大きな金融インフラになるでしょう」と、TMA会長で香港金融管理局の副総裁であるPeter Pangは語っています。「この算定開始により貸出制度への指標が提供され、人民元市場の成長を促進するでしょう。指標のお陰で市場関係者が人民元ビジネスの金利リスクを管理できるようになり、さまざまな人民元金利商品の開発を後押しするでしょう」

トムソン・ロイターは、オフショア人民元基準相場を為替市場に持ち込むにあたり、中心的役割を果たしてきました。2011年以降、同社は香港での最初のオフショア人民元スポット固定相場であるTMAスポットUSD/CNY (HK) 指標を収集し、発表してきました。トムソン・ロイターは引き続き、世界の市場を牽引している市場関係者と密に連携を取り、金融界を繋ぎながら力を与える代表的な指標を提供します。

「香港のオフショア人民元 (CNH) 市場は、かなり短期間の間に大きな発展を遂げています」と語るのはトムソン・ロイターの北アジア担当マネージング・ダイレクターのMichael Tsangです。「トムソン・ロイターは、市場を牽引するスポットUSD/CNY (HK) 指標と今度はCNH HINOR指標を使って業界の先駆者たちと協力して、市場インフラを開発しCNH製品の多様化や洗練の推進に取り組んでいます」

「銀行間融資活動は、おそらく市場基準相場の導入の恩恵を受けるでしょう。これが今度は、CNHの貸付やリスクヘッジ手段を含むCNH製品の幅の拡大を後押しすることになるでしょう」と中国銀行(香港)の副頭取であるDevid Wongは述べています。「CNH製品のさらなる多様化は、世界中での人民元の利用拡大を推し進めるでしょう。オフショア人民元市場の重要なプレーヤーとして、私たちはこの市場の開発に関わっていることを嬉しく思っています」

「CNH HIBOR指標は、銀行ローン、変動金利点心債、金利スワップを含めたCNH製品数の指標としての役割を果たす可能性があるため、この開発はマーケットに歓迎されるでしょう」と、クレディ・アグリコルCIBの日本を除くアジア・グローバル・マーケッツ・リサーチのシニアストラテジストFrances Cheungは語りました。

財資市場公会 (TMA) について

財資市場公会 (TMA) は、香港の財務市場のプロフェッショナリズムと競争力をさらに高めることをミッションとしています。そのために適切な規約と基準を作り、市場と商品の開発を進め、市場参加者のプロフェッショナリズムを向上させ、香港のアジア太平洋地域の財務市場ハブとしての良い評判を広めようとしています。TMAは以前の香港財務市場フォーラムを組織化し、ACI香港財務市場協会を統合して組織されています。詳細は www.tma.org.hk をご参照ください。

トムソン・ロイター

トムソン・ロイターは、ビジネスや専門家向けの高度な情報を提供する世界的なリーディングカンパニーです。産業に関する高度な専門知識と先端技術を組み合わせ、金融・法律・税務会計・科学・医療・メディア分野の意思決定者向けに、世界で最も信頼される情報提供者としての役割を果たしていきます。100カ国以上で約6万人の従業員を抱えるトムソン・ロイターの本社はニューヨークに置かれ、ロンドンとイーガン(米国ミネソタ州)が主要なオペレーションセンターとして機能しています。トムソン・ロイターは、トロントとニューヨークの証券取引所に上場しています。詳細は http://thomsonreuters.com をご参照ください。

お問い合わせ先

Jennifer Walker Frisinger
トムソン・ロイター
+852 28436921
jennifer.walkerfrisinger@thomsonreuters.com

Alan Duerden
トムソン・ロイター
+44 (0)20 7542 2215
alan.duerden@thomsonreuters.com


This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients.

The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.

Source: Thomson Reuters Corporation via Thomson Reuters ONE

概要： トムソン・ロイター