AEROPRES

2016年03月30日 15時00分

訪日外国人を迎える店舗や観光施設ですぐに役立つ 多言語対応の標識・サイン・案内表示・掲示物の通販サイト『標識SQUARE(スクエア)』オープン

紙製品とラベルの通信販売コムニス(株式会社KALBAS 本社:愛知県春日井市如意申町 代表:山尾裕一)は、多言語対応の標識・サイン・案内表示・掲示物の通販サイト『標識SQUARE(スクエア)』を2016年3月30日(水)オープンしました。耐水性、耐候性に優れたホワイトフィルムラベルと耐久性に優れたプラスチックプレートの2種類の素材が選べ、掲載デザインは120種以上。外国人旅行者が多く訪れる店舗や観光施設をはじめ、オフィスや病院、学校など、さまざまなシーンで活用できます。
日本政府観光局によれば、訪日外国人数は2014年に過去最高を記録し、東京オリンピック開催を控え、今後も急激な訪日外国人の増加が見込まれます。日本各地の観光地や街中では、ますます外国人を見かける機会が増え、それにつれて彼らが安心して街歩きを楽しめるよう、また文化や習慣の違いから発生するトラブルを回避するために、標識により禁止・注意を促したり、店頭に案内を表示したり、情報提供をしたりといった必要性も高まっています。

『標識SQUARE(スクエア)』では、外国人にもわかりやすいようにJIS規格準拠の案内図記号やオリジナルピクトグラム(絵文字)に日本語、英語、中国語、韓国語を配置した多言語対応の標識・サイン・案内表示・掲示物を販売しています。飲食店、売店、温泉など店舗や観光施設をはじめ、オフィスや病院、学校など様々なシーンでお使いいただくことを想定して、サイト上には約300点の商品を取り揃えました。

素材は、ホワイトフィルムラベルとプラスチックプレートの2種類。
ホワイトフィルムラベルは、水・光・温度変化に強く破れにくく、過酷な環境下(-20℃~80℃)でもはがれにくい特殊素材で、コンクリートのざらざらした面にもしっかり貼り付けることができます。
プラスチックプレートは、軽くて丈夫な1㎜厚の硬質塩ビ素材を使用しています。吊り下げ用として、プレートの四隅に直径3㎜の穴付き。壁面などへの貼り付けにもすぐに対応できるよう貼付用の両面テープを商品に同梱しています。

「標識やサインを掲示する場所によって、自分流にデザインをアレンジしたい」というお客様のご要望にお応えするために、デザインアレンジサービス(有料)も承ります。『標識SQUARE(スクエア)』内のデザインをもとに、記号・ピクトグラム(絵文字)や文字の変更、名入れの追加なども気軽にご依頼いただけます。


■『標識SQUARE(スクエア)』
http://stickerprint.printsquare.jp/

■運営
通信販売COMNIS(株式会社KALBAS) 
TEL:0120-135-001(9:00~17:00/平日)


【広報お問い合わせ先】
  株式会社 KALBAS 
営業部 企画営業課 広報担当:木口
    TEL:0568-32-1354
    FAX:0568-32-0035
    Email:tkiguchi@kalbas.jp