AEROPRES

報道関係者各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012年8月21日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＨＲＴニューオータニ株式会社
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ニューオータニイン東京

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　　
　　　　　　　ニューオータニイン東京・夏季限定宿泊プラン
　　　　　　　　　　　ゆかたで東京下町散歩プラン
　　　　　　～ゆかたデートやゆかた散歩で女子力アップ！～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ニューオータニイン東京（東京都品川区大崎　総支配人 原田明久）では、
今年初めての試みで、浴衣の着付をセットにした宿泊プランを夏季限定で
ご用意しました。
ゆかたを着て花火大会などのイベントはもちろん、レストランで食事をし
たり街を歩いたり、いつもと違う姿でデートや観光を愉しむ「非日常感」
をご提案する宿泊プランです。

◆期　間　：　2012年8月9日（木）～9月30日（日）
◆内　容　：　①1泊、朝食、ゆかた着付
　　　　　　 ②1泊、朝食、季節のスイーツプレート
　　　　　　　　（コーヒーまたは紅茶付）、ゆかた着付
◆料　金　：　①1泊1名さま￥7,500～
　　　　　　 ②1泊1名さま￥8,500～
　　　　　　　　＊①②とも1室2名さまご利用時
　　　　　　　　＊ゆかた着付は1名さま分を含む
　　　　　　　　＊税金・サービス料込
◆特　典　：　・チェックアウト12時まで（通常11時）
　　　　　　 ・品川観光ガイドマップ
　　　　　　　・扇子


■ヘアーサロンのスタイリストによる、ゆかたの着付
　『ゆかたは持っているけど、自分で着付をするのは苦手』と思っている
　方の為に、着付に長けた女性スタイリストがお手伝い致します。
　ホテルより1分のヘアーサロン「バーグ・ド・ランジュ」にて承ります。
　着付サービスは1泊1室につき1名さまですが、同室の方も着付をご希望
　の場合、追加料金4,000円（通常料金4,200円）にて承ります。
　＊ゆかた及び小物類はご持参いただきます。
　＊表記料金は税金を含みます。

■ゆかたのお供に扇子をプレゼント
　かわいらしいウサギ柄の扇子を1名さまにつきおひとつプレゼント致し
　ます。

■品川観光ガイドマップをプレゼント
　品川エリアは、歴史的な趣と最先端の活気の両方を合わせ持ち、見所が
　沢山ございます。江戸の風情を感じられるスポットや閑静な庭園などが
　紹介された魅力的なガイドマップです。

■12時レイトチェックアウトサービス
　通常チェックアウトは11時ですが、当宿泊プランをご利用のお客様は、
　さらにプラス1時間ゆっくりお部屋でお過ごしいただけます。

■「最強の朝食」で元気な１日のスタート
　今年4月からレストラン「舟茶屋」の朝食が『最強の朝食』として、より
　充実したメニュー内容にリニューアルいたしました。
　洋食派・和食派、どちらのお客様にもご満足いただけるよう、クロワッサ
　ンやデニッシュなどパンの充実化と、和惣菜の種類や点心、稲庭うどんを
　新たに加え、約40種のバラエティ豊かなメニューとなっております。
　バランス良く組み合わせてお召し上がりいただける「からだに優しい朝食」
　で、お客様の健やかな一日のスタートをサポートします。
　（朝食ご提供時間　7：00～10：00）

■パティシエ特製「季節のスイーツプレート」（コーヒーまたは紅茶付）
　「季節のスイーツプレート」付宿泊プランをご予約いただいた方にご用意し　
　ております。過去にパティシエが作ったスイーツの中で、特にお客様から
　ご好評いただいた3種を盛り合わせた贅沢なワンプレートです。ラウンジで
　スイーツをお召し上がりいただきながら、ゆったりと午後のひとときをお過
　ごしいただけます。
　（ご提供時間　14：00～22：00 ＊ラストオーダー21：00）

〈プランURL〉
①ゆかたで東京下町散歩プラン（朝食付）
　ｈttp://bit.ly/RXWPGs
②ゆかたで東京下町散歩プラン（朝食＋季節のスイーツプレート付） 　　　http://bit.ly/PezTks


－宿泊プランのご予約・お問い合わせ－
TEL.03-3779-9177（ルームディビジョン 宿泊予約直通）

【会社概要】
商号　　　：ＨＲＴニューオータニ株式会社
所在地　　：東京都千代田区紀尾井町4-1
設立　　　：1970年1月21日
代表者　　：原田　明久
事業内容　：①ホテル運営　②レストラン運営
　　　　　　③トレーディング・インシュアランス

【本件に関するお問合せ先】
ＨＲＴニューオータニ株式会社
イン事業部　セールス＆マーケティング
東京都品川区大崎1-6-2
広報担当　林　洋子

TEL: 03-3779-9183 / FAX: 03-3779-9182
E-mail: y-hayashi@hrt.newotani.co.jp
http://newotani.co.jp/inntokyo/

キーワード

浴衣 東京 女子力 非日常感 散歩 下町 観光 デート スイーツ